Ejemplos del uso de "das" en alemán con traducción "cela"

<>
Bitte behalte das für dich. Garde cela secret s'il te plaît.
Das ist nicht Ihre Sache. Cela ne vous regarde pas.
Kannst du das nocheinmal sagen? Pourrais-tu répéter cela ?
Das ist nicht eure Sache. Cela ne vous regarde pas.
Das will ich auch wissen. Cela je veux aussi le savoir.
Warum habe ich das getan? Pourquoi ai-je fait cela ?
Das geht entschieden zu weit! Décidément, cela va trop loin !
Warum muss ich das tun? Pourquoi dois-je faire cela ?
Warum willst du das tun? Pourquoi veux-tu faire cela ?
Ist es das wirklich wert? Cela en vaut-il vraiment la peine ?
Ich nehme das als Kompliment. Je prends cela comme un compliment.
Das kann nicht wahr sein. Cela ne peut être vrai.
Warum haben Sie das gemacht? Pourquoi avez-vous fait cela ?
Genau das habe ich benötigt. J'avais juste besoin de cela.
Können Sie das wiederholen, bitte? Pourriez-vous répéter cela s'il vous plait ?
Machst du das jeden Tag? Fais-tu cela chaque jour ?
Könnten Sie das bitte buchstabieren? Pourriez-vous s'il vous plaît épeler cela?
Kommt dir das bekannt vor? Cela t'évoque-t-il quelque chose ?
Das könnt ihr nicht machen. Vous ne pouvez pas faire cela.
Wo kann ich das anprobieren? Où puis-je essayer cela ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.