Ejemplos del uso de "diese" en alemán con traducción "ce"

<>
mostrar
Diese Länder gehörten zu Frankreich. Ces pays appartenaient à la France.
Diese Rechnung geht nicht auf. Cette addition ne tombe pas juste.
Wie viel kostet diese Uhr? Combien coûte cette montre ?
Diese Sonnenbrille ist zu groß. Ces lunettes de soleil sont trop grandes.
Überlasse diese Arbeit den Experten. Laisse ce travail aux experts.
Diese Skulptur ist unglaublich wertvoll. Cette sculpture a une incroyable valeur.
Diese Firma druckt viele Lehrbücher. Cette entreprise imprime beaucoup d'ouvrages d'enseignement.
Diese Fahne ist sehr schön. Ce drapeau est très beau.
Wann wurde diese Brücke gebaut? Quand ce pont a-t-il été construit ?
Diese Schlange ist nicht giftig. Ce serpent n'est pas vénéneux.
Ich mag diese Jacke nicht. Je n'aime pas cette veste.
Diese Artikel haben ausgezeichnete Absatzmöglichkeiten Le potentiel de vente de ces articles est excellent
Diese durchsichtige Flüssigkeit enthält Gift. Ce liquide transparent contient du poison.
Diese Datei ist komprimiert worden. Ce fichier a été compressé.
Kann man diese Gase verflüssigen? Peut-on liquéfier ces gaz ?
Diese Stühle sind aus Holz. Ces chaises sont faites en bois.
Diese Apfelsine ist zu sauer. Cette orange est trop acide.
Diese Schule wurde 1650 gegründet. Cette école fut fondée en 1650.
Diese Brücke ist sehr schön. Ce pont est très beau.
Diese Verantwortungslosigkeit macht mich wahnsinnig. Cette irresponsabilité me rend fou.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR