Ejemplos del uso de "drin" en alemán

<>
Traducciones: todos6 y2 là-dedans1 otras traducciones3
Die berittene Polizei ist besser, denn in zwei Köpfen ist mehr drin als in einem. Un policier à cheval, c'est mieux, car il y a plus dans deux têtes que dans une!
Da drin geht’s drunter und drüber. C'est la pagaille là-dedans.
Höflichkeit ist wie ein Luftkissen, es mag wohl nichts drin sein, aber es mildert die Stöße des Lebens. La politesse est comme un coussin d'air : il peut bien ne rien y avoir dedans mais ça adoucit les à-coups de la vie.
Warum ist Maltesisch nicht in der Sprachliste drin? Pourquoi la liste des langues ne comprend-elle pas le maltais ?
Warum ist Maltekisch nicht in der Sprachliste drin? Pourquoi le maltais ne se trouve-t-il pas dans la liste des langues ?
Warte eine Minute, bitte. Ich werde sehen, ob er drin ist. Attends une minute, s'il te plait. Je vais voir s'il est à l'intérieur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.