Ejemplos del uso de "duschen" en alemán

<>
Ich muss noch kurz duschen, du kannst dich inzwischen schon mal ausziehen. Je dois encore prendre brièvement ma douche, tu peux d'ici là déjà te dévêtir.
Eine Sache wollte ich dir schon seit Langem sagen: Auch zu starkem Schwitzen neigende Menschen dürfen sich duschen. Je voulais te dire une chose depuis longtemps : même les gens qui ont tendance à fortement transpirer ont le droit de se doucher.
Er stand unter der Dusche. Il était sous la douche.
Sie stehen unter der Dusche. Elles sont sous la douche.
Eine Sache wollte ich dir schon seit Langem sagen: Auch zu starkem Schwitzen neigende Menschen dürfen sich duschen. Je voulais te dire une chose depuis longtemps : même les gens qui ont tendance à fortement transpirer ont le droit de se doucher.
Sie steht unter der Dusche. Elle est sous la douche.
Sie stand unter der Dusche. Elle était sous la douche.
Sie standen unter der Dusche. Ils étaient sous la douche.
Meine Schwester duscht jeden Morgen. Ma sœur prend une douche tous les matins.
Sie nimmt jeden Morgen eine Dusche. Elle prend une douche chaque matin.
Ich habe mich gerade geduscht. Je viens de me doucher.
In der Dusche ist eine Spinne. Il y a une araignée dans la douche.
Meine große Schwester duscht jeden Tag. Ma grande sœur prend une douche tous les jours.
Man hörte sie unter der Dusche singen. On l'entendit chanter sous la douche.
Ich habe vor dem Frühstück geduscht. Je me suis douché avant le petit déjeuner.
Man hörte ihn unter der Dusche singen. On l'entendit chanter sous la douche.
Er hat vor dem Frühstück geduscht. Il a pris une douche avant le petit-déjeuner.
Unter der Dusche singen ist eine ihrer Lieblingsbeschäftigungen. Chanter sous la douche est une de ses activités préférées.
Ich habe mich vor dem Frühstück geduscht. Je me suis douché avant le petit déjeuner.
Ich höre auf zu telefonieren, denn ich gehe in die Dusche. Je finis de téléphoner et je vais sous la douche.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.