Ejemplos del uso de "einfachen" en alemán

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Erkläre es mit einfachen Worten. Explique-le à l'aide de mots simples.

Erklären Sie das in einfachen Worten. Expliquez-le avec des mots simples.

Der Junge angelte mit einem einfachen Haken. Le garçon pêchait avec un simple crochet.

Wir sind von jeder Kultur in jedem Winkel der Erde geprägt und folgen einem einfachen Konzept: E Pluribus Unum: "aus vielen Eins." Nous sommes façonnés par chaque culture, provenant des quatre coins de la Terre, et dévoués à une idée simple : E pluribus unum : "De plusieurs, un".

Die Lösung war sehr einfach. La solution était très simple.

Deutsch ist keine einfache Sprache. L'allemand n'est pas une langue facile.

Diese Frage ist nicht einfach. Cette question n'est pas simple.

Englisch ist nicht einfach für mich. L'anglais n'est pas facile pour moi.

Das ist keine einfache Frage. Cette question n'est pas simple.

Ich habe das Buch einfach gefunden. J'ai trouvé ce livre facile.

Fragen Sie mich etwas Einfacheres. Demandez-moi quelque chose de plus simple.

Es ist einfach, schlechte Angewohnheiten anzunehmen. Il est facile de prendre de mauvaises habitudes.

Es ist sehr einfach, Schwimmen zu lernen. C'est très simple d'apprendre à nager.

Ich fand die Frage sehr einfach. J'ai trouvé la question très facile.

Diese Arbeit ist auf keinen Fall einfach. Ce travail n'est en aucun cas simple.

Es ist einfach, deine Frage zu beantworten. C'est facile de répondre à ta question.

Sich selbst zu kennen ist nicht einfach. Se connaître soi-même n'est pas simple.

Es war nicht einfach, ihn zu überzeugen. Il ne fut pas facile de le convaincre.

Als ich es versuchte, war es einfach. Comme je l'essayais, c'était simple.

Es ist nicht einfach, meinen Eltern zu gefallen. Ce n'est pas facile de faire plaisir à mes parents.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR