Ejemplos del uso de "einverstanden" en alemán
Ich bin durchaus einverstanden mit diesem Vorschlag.
Je suis tout à fait d'accord avec cette proposition.
Ich werde es tun, egal, ob du einverstanden bist oder nicht.
Je vais le faire, que tu sois d'accord ou pas.
Was den neuen Plan betrifft, bin ich nicht mit dir einverstanden.
En ce qui concerne le nouveau projet, je ne suis pas d'accord avec toi.
Ich werde es sowieso machen, ob du damit einverstanden bist oder nicht.
Je le ferai quand même, que tu sois d'accord ou pas.
Die Frage ist, ob meine Eltern damit einverstanden sein werden oder nicht.
La question est de savoir si mes parents en seront d'accord ou pas.
Ich bin mit dem meisten von dem, was er gesagt hast, einverstanden.
Je suis d'accord avec la plupart de ce qu'il a dit.
Ich werde es tun, egal ob Sie damit einverstanden sind oder nicht.
Je vais le faire, que vous soyez d'accord ou pas.
Es ist egal ob du einverstanden bist oder nicht; ich werde es sowieso tun.
Que tu sois d'accord ou non, je vais le faire de toutes façons.
Ich bin nicht einverstanden mit der Theorie, laut der man Latein lernen muss, um besser Englisch zu verstehen.
Je ne suis pas d'accord avec la théorie selon laquelle on doit apprendre le latin pour mieux comprendre l'anglais.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad