Ejemplos del uso de "gehe" en alemán

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos760 aller729 s'agir4 otras traducciones27

mostrar

Gehe vor und mache Platz für andre Leute! Avance et fais place aux autres gens !

Ich gehe ins Bett um 11 Uhr. Je me couche à 11 heures.

Ich gehe selten in Büchereien. Je me rends rarement dans des bibliothèques.

Ich gehe mit ihr spazieren. Je me promène avec elle.

Ich gehe die Treppe hinunter. Je descends l'escalier.

Gehe schnell fort von hier. Dégage de là en vitesse !

Ich gehe offline, um zu baden. Je me mets hors ligne pour prendre un bain.

Ich gehe in einem Park spazieren. Je me promène dans un parc.

Ich gehe nicht gerne Risiken ein. Je n'aime pas courir de risques.

Ich gehe sehr früh zu Bett. Je me couche très tôt.

Ich gehe um halb elf schlafen. Je me couche à dix heures et demie.

Ich gehe jeden zweiten Tag einkaufen. Je fais des courses tous les deux jours.

Ich gehe jeden Tag in die Kirche. Je me rends chaque jour à l'église.

Ich gehe immer zu Fuß zur Schule. Je me rends toujours à l'école à pied.

Ich gehe gerne in diesem Laden einkaufen. Je me rends volontiers faire mes achats dans ce magasin.

Ich gehe jeden Morgen vor dem Frühstück joggen. Je fais un jogging tous les matins, avant mon petit déjeuner.

Nach der Arbeit gehe ich direkt nach Hause. Je rentre directement à la maison après le travail.

Ich gehe gerne mit meinen Freunden ins Kino. J'aime me rendre au cinéma avec mes amis.

Wohin ich auch gehe, ich werde Freunde finden. Je trouverai des amis où que je me rende.

Für gewöhnlich gehe ich einmal im Monat zum Frisör. Je me rends habituellement une fois par mois chez le coiffeur.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR