Ejemplos del uso de "gibst" en alemán con traducción "donner"

<>
Gibst du mir bitte mal das Salz? Donne-moi donc le sel, je te prie.
Warum gibst du mir nicht das, was ich haben will? Pourquoi ne me donnes-tu pas ce que je veux avoir ?
Ich will keine Ehescheidung von dir, bis du mir einen guten Grund dazu gibst. Je ne divorcerai pas de toi à moins que tu ne me donnes une bonne raison.
Sie gab mir ein Geschenk. Elle me donna un cadeau.
Er gab mir zehntausend Yen. Il m'a donné dix mille yen.
Er gab mir einen Tipp. Il me donna un indice.
Er gab ihm ein Buch. Il lui a donné un livre.
Sie gab mir eine Puppe. Elle me donna une poupée.
Man gab ihm zu trinken. On lui a donné à boire.
Dies gab mir neue Hoffnung. Ça me donna un nouvel espoir.
Er gab drei falsche Antworten. Il donna trois mauvaises réponses.
Sie gab ihm ein Geschenk. Elle lui donna un cadeau.
Sie gab uns eine Gegenwart. Elle nous donna un présent.
Der Arzt gab es ihr. Le médecin le lui donna.
Sie gab uns ein Geschenk. Elle nous donna un présent.
Er gab der Katze Milch. Il donna du lait au chat.
Er gab ihr ein Buch. Il lui a donné un livre.
Er gab mir eine Uhr. Il m'a donné une montre.
Das Land gab seinen Ertrag. La terre a donné ses fruits.
Sie gab sich ihm hin. Elle se donna à lui.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.