Ejemplos del uso de "habt" en alemán

<>
Traducciones: todos6799 avoir6778 rester8 otras traducciones13
Ihr habt so schöne Augen. Vous avez de si beaux yeux.
Habt ihr eure Schlüssel gefunden? Avez-vous trouvé vos clefs ?
Habt ihr mein Buch erwähnt? Avez-vous cité mon ouvrage ?
Wo habt ihr sie kennengelernt? avez-vous fait sa connaissance ?
Ihr habt eine blühende Phantasie! Vous avez une imagination fertile !
Wie viele Taschen habt ihr? Combien de sacs avez-vous ?
Wie viele Stifte habt ihr? Combien de crayons avez-vous ?
Wie viele Autos habt ihr? Combien avez-vous de voitures ?
Was habt ihr heute gemacht? Qu'avez-vous fait aujourd'hui ?
Habt ihr diesen Artikel gelesen? Avez-vous lu cet article ?
Warum habt ihr mich geküsst? Pourquoi m'avez-vous embrassée ?
Habt ihr mein Buch angesprochen? Avez-vous parlé de mon livre ?
Habt ihr eine Antwort bekommen? Avez-vous eu une réponse ?
Ihr habt verloren, stimmt's? Vous avez perdu, n'est-ce pas ?
Habt ihr nicht zu Abend gegessen? Vous n'avez pas dîné ?
Ihr habt mir den Arsch gerettet. Vous m'avez sauvé la peau.
Wie habt ihr beiden euch kennengelernt? Comment avez-vous tous deux fait connaissance ?
Habt ihr den Chef schon angerufen? Avez-vous déjà appelé le patron ?
Wie viele Stunden habt ihr montags? Combien de cours avez-vous le lundi ?
Ihr habt den Kuchen schon gegessen. Vous avez déjà mangé le gâteau.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.