Ejemplos del uso de "heiratete" en alemán con traducción "épouser"

<>
Sie heiratete einen reichen Mann. Elle épousa un homme riche.
Er hat meinen Cousin geheiratet. Il a épousé mon cousin.
George hat meine Schwester geheiratet. George a épousé ma sœur.
Er hat meine Cousine geheiratet. Il a épousé ma cousine.
Sie hat einen Musiker geheiratet. Elle a épousé un musicien.
Mary will einen Millionär heiraten. Mary veut épouser un millionnaire.
Er beschloss, sie zu heiraten. Il décida de l'épouser.
Magda wird einen Spanier heiraten. Magda épousera un Espagnol.
Sie versprach, ihn zu heiraten. Elle promit de l'épouser.
Er hat ein reiches Mädchen geheiratet. Il a épousé une fille riche.
Sie hat ihn voriges Jahr geheiratet. Elle l'a épousé l'année dernière.
Meine Schwester hat einen Arzt geheiratet. Ma sœur a épousé un médecin.
Ich wünschte, ich hätte sie geheiratet. J'aurais voulu l'épouser.
Wann hast du deine Frau geheiratet? Quand as-tu épousé ta femme ?
Er hatte vor, sie zu heiraten. Il avait l'intention de l'épouser.
Ich werde sie im Juni heiraten. Je vais l'épouser au mois de juin
Sie hat ihn für sein Geld geheiratet. Elle l'a épousé pour son argent.
Er hat ein sehr hübsches Mädchen geheiratet. Il a épousé une très jolie fille.
Nicht dich, sondern sie will er heiraten. Ce n'est pas toi, mais elle qu'il veut épouser.
Er entschied sich dazu, sie zu heiraten. Il se décida à l'épouser.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.