Ejemplos del uso de "hereinkommt" en alemán con traducción "entrer"

<>
Traducciones: todos9 entrer9
Hört auf zu reden wenn der Lehrer hereinkommt. Arrête de parler quand le professeur entre.
Geh nach draußen oder komm herein. Sors ou entre.
Einige Stunden verstrichen bis der Leutnant hereinkam. Quelques heures s'écoulèrent jusqu'à ce que le lieutenant entra.
Sie waren nicht angezogen, als ich hereinkam. Ils n'étaient pas vêtus lorsque j'entrai.
Wir sahen, wie der Kellner zur Tür hereinkam. Nous vîmes le serveur entrer par la porte.
Ein Mann mit einem großen Hund kam herein. Un homme avec un grand chien est entré.
Deine Turnschuhe sind schmutzig, zieh sie aus, bevor du hereinkommst. Tes chaussures de sport sont sales ; retire-les avant d'entrer.
Er kam herein und im selben Moment läutete die Glocke. Il entra et, au même moment, la cloche sonna.
Tom ist an der Tür. Sag ihm bitte, dass er hereinkommen soll. Tom est à la porte. S'il te plaît, dis-lui d'entrer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.