Ejemplos del uso de "ihm" en alemán con traducción "il"

<>
mostrar
Wirf ihm das nicht vor. Ne le lui reproche pas.
Wir sollten ihm Blumen schenken. Nous devrions lui offrir des fleurs.
Es fehlt ihm an Urteilsvermögen. Il manque de jugement.
Darf ich mit ihm gehen? Je peux aller avec lui ?
Wir erwarten viel von ihm. Nous attendons beaucoup de lui.
Rede nicht so mit ihm. Ne lui parle pas comme ça.
Ich glaube ihm kein Stück. Je ne le crois pas le moins du monde.
Ihm kann man nicht trauen. On ne peut pas lui faire confiance.
Er gab ihm ein Buch. Il lui a donné un livre.
Das machte ihm eine Heidenangst. Ça lui a fait une peur bleue.
Ich reichte ihm eine Karte. Je lui tendis une carte.
Ich habe von ihm geträumt. J'ai rêvé de lui.
Ihm wurde sein Mobiltelefon gestohlen. On lui a volé son mobile.
Ich kann ihm nicht vertrauen. Je ne peux pas lui faire confiance.
Ich habe es ihm gesagt. Je le lui ai dit.
Wir telegraphierten ihm die Neuigkeit. Nous lui avons télégraphié la nouvelle.
Der Arzt verschrieb ihm Medizin. Le médecin lui a prescrit des médicaments
Ich überbrachte ihm die Nachricht. Je lui transmis la nouvelle.
Ich schulde ihm 1000 Dollar. J'ai une dette de 1000 dollars envers lui.
Ich stimme ihm nicht zu. Je ne suis pas d'accord avec lui.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR