Ejemplos del uso de "ins" en alemán con traducción "à"

<>
Er reist gerne ins Ausland. Il aime voyager à l'étranger.
Ich gehe gern ins Kino. J'aime bien aller au cinéma.
Alle Flüsse laufen ins Meer Les rivières retournent à la mer
Müde ging er ins Bett. Étant fatigué il est allé au lit.
Warum gehen Leute ins Kino? Pourquoi est-ce que les gens vont au cinéma ?
Er schlug mir ins Gesicht. Il me frappa au visage.
Lasst uns ins Kino gehen. Allons au cinéma.
Ich muss ins Bett gehen. Je dois aller au lit.
Ich möchte ins Ausland gehen. Je veux aller à l'étranger.
Sie ist ins Ausland gegangen. Elle est allée à l'étranger.
Ich ging gestern ins Krankenhaus. J'ai été à l'hôpital hier.
Ich gehe selten ins Kino. Je vais rarement au cinéma.
Er ging früh ins Bett. Il se mit au lit tôt.
Er ging gestern ins Krankenhaus. Il est allé à l'hôpital hier.
Ich wollte ins Konzert gehen. Je voulais me rendre au concert.
Du hast ins Schwarze getroffen. Tu as touché au centre.
Ich will ins Ausland gehen. Je veux partir à l'étranger.
Kann ich ins Bett gehen? Est-ce que je peux aller au lit ?
Sie schlug ihm ins Gesicht. Elle le frappa au visage.
Sie fuhr gestern ins Krankenhaus. Elle s'est rendue hier à l'hôpital.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.