Ejemplos del uso de "jüngeren" en alemán

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Er ist mit meiner jüngeren Schwester verlobt. Il est fiancé à ma jeune soeur.

Den jüngeren Leuten kommt zunehmend das Interesse an wichtigen Dingen abhanden: also Demokratie, Völkerverständigung und vor allem Rechtschreibung. L'intérêt pour les choses importantes disparaît de plus en plus chez les jeunes gens : donc la démocratie, l'entente entre les peuples, et surtout l'orthographe.

Sie sieht sehr jung aus. Elle paraît très jeune.

Meine Tante sieht jung aus. Ma tante paraît jeune.

Er ist jung und gesund. Il est jeune et en bonne santé.

Peter sieht sehr jung aus. Peter paraît très jeune.

Ich wünschte, ich wäre jung. Je souhaiterais être jeune.

Man ist nur einmal jung. On n'est jeune qu'une fois.

Sie ist nicht jung, oder? Elle n'est pas jeune, n'est-ce pas ?

Es sind überwiegend junge Leute. C'était en majorité des jeunes.

Der junge Mann ist Arzt. Le jeune homme est médecin.

Er saß inmitten junger Mädchen. Il était assis au milieu de jeunes filles.

Edward ist jünger als Robert. Edward est plus jeune que Robert.

Warst du jünger als Ellen? Étais-tu plus jeune qu'Hélène ?

Bist du jünger als er? Es-tu plus jeune que lui ?

Sie ist jünger als er. Elle est plus jeune que lui.

Johann ist mein jüngerer Bruder. Johann est mon plus jeune frère.

Er ist mein jüngerer Bruder. Il est mon plus jeune frère.

Ich bin das jüngste Kind. Je suis le plus jeune enfant.

Er ist das jüngste Kind. Il est le plus jeune enfant.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR