Ejemplos del uso de "kam" en alemán

<>
mostrar
Er kam zurück aus Amerika. Il revint d'Amérique.
Der Buddhismus kam aus Indien. Le Bouddhisme provint de l'Inde.
Sie kam vom Dach herunter. Elle descendit du toit.
Er kam zum Frühstück runter. Il descendit prendre le petit déjeuner.
Die Insel kam in Sicht. L'île commença à être visible.
Er kam bald nach Hause. Il rentra bientôt à la maison.
Mein Vater kam um neun nachhause. Mon père est rentré à la maison à neuf heures.
Sie kam nach einer Stunde zurück. Elle est revenue au bout d'une heure.
Es kam zu einer verheerenden Kettenreaktion. C'est devenu une réaction en chaîne dévastatrice.
Seine Beschreibung kam der Wahrheit nahe. Sa description approchait de la vérité.
Meine Blutwurst kam mir seltsam vor. Mon boudin me paraît étrange.
Das Wort kam ihm von Herzen. Ses paroles étaient sincères.
Er kam zwei Tage später zurück. Il revint deux jours plus tard.
Er kam zwei Stunden später zurück. Il est revenu deux heures plus tard.
Eine Katze kam hinter dem Vorhang hervor. Un chat apparut de derrière le rideau.
Am Abend kam meine Taube schwerverletzt zurück. Le soir, mon pigeon me revint sérieusement blessé.
Ein Junge kam in meine Richtung gelaufen. Un garçon accourut vers moi.
Sie kam im Krankenhaus wieder zu Bewusstsein. Elle a repris connaissance à l'hôpital.
Er kam gestern aus dem Ausland zurück. Il est revenu hier de l'étranger.
Sie kam bei einem Autounfall ums Leben. Elle fut tuée dans un accident automobile.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR