Ejemplos del uso de "kindern" en alemán con traducción "enfant"

<>
Gib das bitte den Kindern. Passe ça aux autres enfants s'il te plaît.
Er ist Vater von drei Kindern. Il est le père de trois enfants.
Sie kann wunderbar mit Kindern umgehen. Elle sait merveilleusement s'y prendre avec les enfants.
Er war streng zu seinen Kindern. Il était sévère avec ses enfants.
Er handelt verbrecherisch an seinen Kindern. Il se comporte d'une manière criminelle à l'égard de ses enfants.
Rubén ist Vater von drei Kindern. Rubén est père de trois enfants.
Halte die Streichhölzer von Kindern fern. Tiens les allumettes éloignées des enfants.
Er überließ die Immobilien seinen Kindern. Il laissa les biens immobiliers à ses enfants.
Verstauen Sie es außer Reichweite von Kindern. Mettez-le hors de portée des enfants.
Sei nicht so nachsichtig mit den Kindern. Ne sois pas indulgent avec les enfants.
Des Vaters Segen baut den Kindern Häuser La bénédiction du père affermit les maisons des enfants
Alle Familien mit Kindern zahlen einen Sonderpreis. Toutes les familles avec des enfants bénéficient de prix réduits.
Sei nicht so streng zu den Kindern. Ne sois pas si sévère envers les enfants.
Du solltest nicht ungeduldig mit Kindern sein. Tu ne devrais pas être impatient avec les enfants.
Halten Sie das Medikament von Kindern fern. Gardez le médicament hors de portée des enfants.
Sei nicht so streng mit den Kindern. Ne sois pas si sévère avec les enfants.
Ich schaue gerne Kindern beim Spielen zu. J'aime regarder les enfants jouer.
Die Eltern spielen ein Spiel mit ihren Kindern. Les parents jouent à un jeu avec leurs enfants.
Der Vater erzählte den Kindern eine schöne Geschichte. Le père raconta une belle histoire aux enfants.
Jedes von seinen Kindern hatte ein eigenes Zimmer. Chacun de ses enfants disposait de sa propre chambre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.