Ejemplos del uso de "kleiner junge" en alemán

<>
Ich bin bloß ein kleiner Junge. Je ne suis qu'un petit garçon.
Es war mein Traum, seit ich ein kleiner Junge war. Ça a été mon rêve depuis que je suis petit garçon.
Der Junge, der Gitarre spielt, ist mein kleiner Bruder. Le garçon qui joue de la guitare est mon frère.
Er ist ein kleiner Pfiffikus. C'est un petit malin.
Der Junge versteckte sich hinter der Tür. Le garçon se cacha derrière la porte.
Die Erde ist ein kleiner, aber schöner Planet. La Terre est une planète petite mais belle.
Dieser Junge hat schwarze Haare. Ce garçon a les cheveux noirs.
Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit. C'est un petit pas pour l'homme, mais un bond de géant pour l'humanité.
In Spanien sind viele junge Menschen arbeitlos. De nombreux jeunes en Espagne sont sans emploi.
Die Erde ist kleiner als die Sonne. La terre est plus petite que le soleil.
Sie ist eine junge, sehr intelligente Frau. C'est une jeune femme très intelligente.
Dieses Buch ist kleiner. Ce livre est plus petit.
Sehr laut dieser Junge. Très bruyant, ce garçon.
Er ist kleiner als Tom. Il est plus petit que Tom.
Er ist ein sehr ehrlicher Junge. C'est un garçon très honnête.
Ein kleiner Funke entzündet oft eine große Flamme. Une petite étincelle allume souvent une grande flamme.
Ich dachte, Tom sei ein netter Junge. Je pensais que Tom était gentil.
Unsere Welt wird immer kleiner. Notre monde devient de plus en plus petit.
Der Junge hat einen Apfel in seiner Tasche. Le garçon a une pomme dans sa poche.
Er ist zwei Jahre älter als ich, aber er ist kleiner. Il est plus vieux que moi de deux ans, mais moins grand que moi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.