Ejemplos del uso de "kleines" en alemán con traducción "petit"

<>
Ann ist ein kleines Mädchen. Ann est une petite fille.
Drei Stücke, darunter ein kleines. Trois morceaux, dont un petit.
Ryoko hat ein süßes kleines Gesicht. Ryoko a une jolie petite frimousse.
Ich hörte ein kleines Mädchen weinen. J'entendis une petite fille pleurer.
Der Igel ist ein kleines Tier. Le hérisson est un petit animal.
Die Niederlande sind ein kleines Land. Les Pays-Bas sont un petit pays.
Was für ein hübsches kleines Mädchen! Quelle jolie petite fille !
Ich hätte gern ein kleines Stückchen Kuchen. J'aimerais un petit morceau de gâteau.
Dies ist ein kleines Geschenk für dich. C'est un petit cadeau pour toi.
Sogar ein kleines Kind kennt seinen Namen. Même les petits enfants connaissent son nom.
Es war einmal ein schönes kleines Mädchen. Il était une fois une belle petite fille.
Das ist ein kleines Geschenk für Sie. C'est un petit cadeau pour vous.
Sie lächelte und nahm mein kleines Geschenk an. Elle sourit et accepta mon petit cadeau.
Er hat in Kyoto ein kleines Haus gekauft. Il a acheté une petite maison à Kyoto.
Sie errichteten ein kleines Dörfchen auf der Insel. Ils érigèrent un petit hameau sur l'île.
Das ist zu viel für mein kleines Hirn. C'est trop pour mon petit cerveau.
Ich glaube, dass ich ein kleines Fest vorbereiten müsste. Je crois que je devrais organiser une petite fête.
Maria hatte ein kleines Lamm, sein Fell war weiß wie Schnee. Marie avait un petit agneau dont la toison était blanche comme neige.
Ein kleines Mädchen hat sich die Finger in der Tür eingeklemmt. Une petite fille se prit les doigts dans la porte.
Ich habe dicke Finger, also kann ich kein kleines Keyboard benutzen. J'ai de gros doigts, alors je ne peux pas utiliser un petit clavier.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.