Ejemplos del uso de "konzentrieren" en alemán con traducción "concentrer"
Er kann sich nicht auf seine Arbeit konzentrieren.
Il est incapable de concentrer son attention sur son travail.
Du musst dich ganz auf deine Genesung konzentrieren.
Tu dois te concentrer entièrement à ta guérison.
Ich kann mich bei all dem Lärm nicht konzentrieren.
Je ne peux pas me concentrer avec tout ce bruit.
Du solltest dich beim Fahren auf den Straßenverkehr konzentrieren.
Tu devrais te concentrer sur la route quand tu conduis.
Sie machen zuviel Lärm, ich kann mich nicht konzentrieren.
Ils font trop de bruit, je n'arrive pas à me concentrer.
Schalt´ den Fernseher aus, ich kann mich nicht konzentrieren.
Éteins la télévision. Je n'arrive pas à me concentrer.
Ich kann mich bei dem ganzen Lärm nicht konzentrieren.
Je ne peux pas me concentrer avec tout ce bruit.
Ich kann mich bei dem Lärm nicht auf meine Arbeit konzentrieren.
Je ne peux pas me concentrer sur mon travail à cause du bruit.
Ich bin zu müde, um mich im Moment auf dieses Problem zu konzentrieren.
Je suis trop fatigué pour me concentrer sur ce problème à l'instant.
Warum hast du mich aufgeweckt, um mir etwas so wichtiges zu erzählen? Jetzt werde ich mich nie auf meine Arbeit konzentrieren können!
Pourquoi tu m'as réveillé pour me dire quelque chose d'aussi important ? Maintenant, j'vais jamais pouvoir me concentrer sur mon travail !
Sie konzentrierte sich ganz auf ihre neue Arbeit.
Elle se concentra totalement sur son nouveau travail.
Er konzentrierte sich auf das Lernen der Präpositionen.
Il se concentra sur l'apprentissage des prépositions.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad