Ejemplos del uso de "müssen" en alemán con traducción "devoir"

<>
mostrar
Wir müssen seine Anordnungen ausführen. Nous devons exécuter ses ordres.
Wir müssen unsere Ausgaben kürzen. Nous devons réduire nos dépenses.
Wir müssen es ihnen sagen. Nous devons le leur dire.
Wir müssen vor fünf beginnen. Nous devons commencer avant cinq heures.
Du wirst viel arbeiten müssen. Tu devras beaucoup travailler.
Deine Haare müssen geschnitten werden. Tes cheveux doivent être coupés.
Müssen wir den Bus nehmen? Devons-nous prendre le bus ?
Sie müssen Ihre Rolle akzeptieren. Vous devez accepter votre rôle.
Sie müssen eine Diät halten. Vous devez suivre un régime.
Wir müssen unsere Marktposition ausbauen Nous devons affermir notre place sur le marché
Sie müssen aufhören zu trinken. Vous devez vous arrêter de boire.
Wir müssen die Polizei rufen. Nous devons appeler la police.
Kinder müssen ihren Eltern gehorchen. Les enfants doivent obéir à leurs parents.
Kunstbücher müssen gut illustriert sein. Les livres d'art doivent être richement illustrés.
Sie müssen mich wirklich hassen. Ils doivent vraiment me détester.
Sie müssen ihr Auto reparieren. Ils doivent réparer leur voiture.
Sie müssen mit mir kommen. Vous devez venir avec moi.
Wir müssen auf ihn warten. Nous devons l'attendre.
Wir müssen ganz ruhig bleiben. Nous devons rester parfaitement calmes.
Du hättest früher kommen müssen. Tu aurais dû venir plus tôt.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR