Ejemplos del uso de "mach" en alemán

<>
Bill, mach die Tür auf. Bill, ouvre la porte.
Mach mit deiner Arbeit weiter. Continue ton travail.
Mach bitte deine Zigarette aus. Éteignez votre cigarette s'il vous plaît.
Mach schon, sei nicht albern. Allons, ne sois pas bête.
Mach bitte das Radio an. S’il te plaît, allume la radio.
Mach ihn nicht öffentlich schlecht. Ne le dénigre pas publiquement.
Mach diese verdammte Tür zu! Ferme cette bon Dieu de porte !
Mach die Tür nicht zu. Ne ferme pas la porte.
Mach ihm das nicht zum Vorwurf. Ne le lui reproche pas.
Mach das Seil am Baum fest. Attache la corde à l'arbre.
Mach die Tür hinter dir zu. Ferme la porte après toi.
Mach dir keine Sorgen um mich. Ne t'inquiète pas pour moi.
Mach dich nicht über sie lustig. Ne te moque pas d'eux.
Mach dich nicht über Ausländer lustig. Ne te moque pas des étrangers.
Mach dich nicht über Kinder lustig. Ne te moque pas des enfants.
Mach dir keine Sorgen, sei fröhlich! Ne sois pas inquiet, sois heureux !
Mach bitte die Tür hinter dir zu. Referme la porte derrière toi, s'il te plaît.
Mach das Licht an. Ich sehe nichts. Allume la lumière. Je n'y vois rien.
Mach dich nicht über alte Leute lustig. Ne te moque pas des personnes âgées.
Mach bitte die Tür zu... von außen! Je te prie de fermer la porte... de l'extérieur !
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.