Ejemplos del uso de "mag" en alemán con traducción "aimer"

<>
Ich mag am liebsten Schweinsohren. Ce sont les palmiers que j'aime le plus.
Das Mädchen mag keinen Saft. La fille n'aime pas le jus.
Ich mag sie sehr gerne. Je l'aime beaucoup.
Ich mag Regen und Schnee. J'aime la pluie et la neige.
Sie mag gerne Vögel beobachten. Elle aime bien observer les oiseaux.
Hanako mag sehr gerne Kuchen. Hanako aime beaucoup le gâteau.
Ich mag Pizza sehr gerne. J'aime beaucoup la pizza.
Ich mag diese Jacke nicht. Je n'aime pas cette veste.
Ich mag Käse nicht besonders. Je n'aime pas beaucoup le fromage.
Ich mag die japanische Küche. J'aime la cuisine japonaise.
Meine Mutter mag nicht Fernsehen. Ma mère n'aime pas regarder la télévision.
Mein Vater mag Fußball nicht. Mon père n'aime pas le foot.
Ich mag keinen von ihnen. Je n'aime aucun d'entre eux.
Ich mag am liebsten Schweineohren. Ce sont les palmiers que j'aime le plus.
Ich mag den Verkehr nicht. Je n'aime pas la circulation.
Ich mag es überhaupt nicht. Je n'aime pas ça du tout.
Ich mag ihre dunklen Augen. J'aime ses yeux foncés.
"Sie mag Musik." "Ich auch." « Elle aime la musique. » « Moi aussi. »
Sie mag Kochen außerordentlich gerne. Elle aime extrêmement bien cuisiner.
Er mag Brot und Butter. Il aime le pain et le beurre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.