Ejemplos del uso de "messern" en alemán con traducción "couteau"

<>
Traducciones: todos35 couteau32 lame2 rasoir1
Sie essen mit Messern und Gabeln. Ils mangent avec des couteaux et des fourchettes.
Lassen Sie Kinder nicht mit Messern spielen. Ne laissez pas les enfants jouer avec des couteaux.
Lass das Kind nicht mit den Messern spielen. Ne laisse pas l'enfant jouer avec les couteaux.
Es gibt eine Regel für den Gebrauch von Messern und Gabeln. Il y a une règle en ce qui concerne l'emploi des couteaux et des fourchettes.
Das ist nicht dein Messer. Ce n'est pas ton couteau.
Dieses Messer schneidet nicht gut. Ce couteau ne coupe pas bien.
Kann ich Ihr Messer ausleihen? Puis-je emprunter votre couteau ?
Leih mir bitte dein Messer. Prête-moi ton couteau, s'il te plait.
Mein Messer schneidet nicht mehr. Mon couteau ne tranche plus.
Dieses Messer ist sehr scharf. Ce couteau est très aiguisé.
Dieses Messer war mir sehr nützlich. Ce couteau m'a beaucoup servi.
Herr Ober, ich benötige ein Messer. Garçon ! J'ai besoin d'un couteau.
Ich kann das Messer nicht finden. Je n'arrive pas à trouver de couteau.
Würdest du mir dein Messer leihen? Me prêterais-tu ton couteau ?
Schneide den Kuchen mit einem Messer. Coupe le gâteau avec un couteau.
Schneide den Kuchen mit diesem Messer. Coupe le gâteau avec ce couteau.
Ich habe mich mit einem Messer geschnitten. Je me suis coupé avec un couteau.
Wir brauchen ein Messer für die Butter. Nous avons besoin d'un couteau pour le beurre.
Gibt es in der Küche ein Messer? Y a-t-il un couteau dans la cuisine ?
Ein sonderbarer Mann bedrohte sie mit einem Messer. Un étrange homme la menaça avec un couteau.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.