Ejemplos del uso de "mit" en alemán

<>
Ich weiß es mit Sicherheit. Je le sais avec certitude.
Sprichst du mit deinen Katzen? Parlez-vous à vos chats ?
Ich war dran mit Zimmeraufräumen. C'était mon tour de ranger la chambre.
Seine Interessen kollidieren mit meinen. Ses intérêts entrent en collision avec les miens.
Soll ich mit dir gehen? Dois-je aller avec toi ?
Sprechen Sie mit Ihren Katzen? Parlez-vous à vos chats ?
Ein mit Kiefern bepflanzter Garten. Un jardin planté de pins.
Sprich bitte Englisch mit mir. Parle-moi en anglais s'il te plaît.
Spiel nicht mit ihren Gefühlen. Ne joue pas avec ses sentiments.
John war mit Jane verheiratet. John était marié à Jane.
Ich zahle mit der Kreditkarte. Je paie par carte de crédit.
Schreiben Sie das bitte mit. Veuillez en prendre note.
Ich möchte mit dir gehen. J'aimerais sortir avec toi.
Was assoziierst du mit Sommer? Qu'associes-tu à l'été ?
Wir sind dran mit Lachen. C'est notre tour de rire.
Rede mit ihm nicht darüber. Ne lui en parle pas.
Ich esse mit meinem Brüderchen. Je mange avec mon frangin.
Sie hat mit 25 geheiratet. Elle s'est mariée à 25 ans.
Sie bewaffneten sich mit Gewehren. Ils s'armèrent de fusils.
Ich bin fertig mit Blumengießen. J'en ai terminé avec l'arrosage des fleurs.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.