Ejemplos del uso de "noch nicht" en alemán con traducción "pas encore"

<>
Traducciones: todos130 pas encore109 otras traducciones21
Es ist noch nicht Frühling. Ce n'est pas encore le printemps.
Er ist noch nicht unten. Il n'est pas encore en bas.
Ich bin noch nicht fertig. Je ne suis pas encore prêt.
Leg bitte noch nicht auf. Ne raccroche pas encore, s'il te plait.
Ich habe noch nicht gegessen. Je n'ai pas encore mangé.
Grace ist noch nicht gekommen. Grace n'est pas encore venue.
Das weiß ich noch nicht. Ça je ne sais pas encore.
Sie ist noch nicht gekommen. Elle n'est pas encore venue.
Tom kann noch nicht schwimmen. Tom ne sait pas encore nager.
Ich bin noch nicht bereit. Je ne suis pas encore prêt.
Ich habe noch nicht gefrühstückt. Je n'ai pas encore pris de petit déjeuner.
Wir kennen die Wahrheit noch nicht. Nous ne connaissons pas encore la vérité.
Der Anstrich ist noch nicht trocken. La peinture n'est pas encore sèche.
Der Plan ist noch nicht festgelegt. Le plan n'est pas encore ficelé.
Sie kann noch nicht Fahrrad fahren. Elle ne sait pas encore faire de vélo.
Die Glocke hat noch nicht geläutet. La cloche n'a pas encore sonné.
Das Essen ist noch nicht fertig. Le repas n'est pas encore prêt.
Mein Sohn kann noch nicht zählen. Mon fils ne sait pas encore compter.
Du bist noch nicht erfahren genug. Tu n'es pas encore assez expérimenté.
Das Baby kann noch nicht laufen. Le bébé n'est pas encore capable de marcher.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.