Ejemplos del uso de "pflanzt" en alemán con traducción "planter"

<>
Traducciones: todos36 planter35 otras traducciones1
Sie pflanzt Rosen im Garten. Elle plante des roses dans le jardin.
Tom pflanzt in seinem Hinterhof eine Palme. Tom plante un palmier dans son arrière-cour.
Wer hat den Baum gepflanzt? Qui a planté l'arbre ?
Sprichst du mit deinen Pflanzen? Parles-tu à tes plantes ?
Viele Pflanzen blühen im Frühling. De nombreuses plantes fleurissent au printemps.
Ich pflanzte Rosen im Garten. J'ai planté des roses dans le jardin.
Es ist eine sehr dekorative Pflanze. C'est une plante très décorative.
Gieß die Pflanzen, bevor du frühstückst. Arrose les plantes avant de prendre ton petit déjeuner.
Ohne Pflanzen könnten wir nicht leben. Sans les plantes, nous ne pourrions pas vivre.
Ohne Wasser kommen Pflanzen nicht aus. L'eau est indispensable aux plantes.
Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht. Toutes les plantes ont besoin d'eau et de lumière.
Seid ihr gegen irgendwelche Pflanzen allergisch? Y a-t-il des plantes auxquelles vous soyez allergiques ?
Die lange Hitzedauer ließ die Pflanzen vertrocknen. La longue période de chaleur laissa les plantes desséchées.
Tiere, Pflanzen und Mikroben, alle sind Lebewesen. Les animaux, les plantes et les microbes sont tous des êtres vivants.
Ich ließ den Gärtner einige Bäume pflanzen. J'ai fait planter quelques arbres par le jardinier.
Wir pflanzen Gemüse in unserem Garten an. Nous plantons des légumes dans notre jardin.
Sie pflanzte mehrere Stiefmütterchen in das Beet. Elle planta plusieurs pensées dans le carré.
Er pflanzte Kartoffeln in seinem Garten an. Il a planté des pommes de terre dans son jardin.
Ich habe einen Apfelbaum in meinen Garten gepflanzt. J'ai planté un pommier dans mon jardin.
Der Kaktus ist eine allzu stachliche tropische Pflanze. Le cactus est une plante tropicale trop piquante.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.