Ejemplos del uso de "regnen" en alemán

<>
Es begann, stark zu regnen. Il a commencé à pleuvoir fort.
Ich glaube, es wird regnen. Je crois qu'il va pleuvoir.
Es fing an zu regnen. Il se mit à pleuvoir.
Laut Wettervorhersage wird es regnen. D'après les prévisions météorologiques, il va pleuvoir.
Morgen wird es vielleicht regnen. Il va peut-être pleuvoir demain.
Es könnte jeden Augenblick regnen. Il pourrait pleuvoir à tout moment.
Es könnte heute Abend regnen. Il se pourrait qu'il pleuve ce soir.
Heute Nachmittag wird es regnen. Il va pleuvoir cet après-midi.
Es wird diesen Abend regnen. Il pleuvra ce soir.
Ich fürchte, es wird regnen. Je crains qu'il ne pleuve.
Es wird bald aufhören, zu regnen. Il va bientôt s'arrêter de pleuvoir.
Plötzlich fing es an zu regnen. Soudainement il se mit à pleuvoir.
Laut Zeitung wird es heute regnen. D'après le journal, il pleuvra aujourd'hui.
Es hat gerade angefangen zu regnen. Il vient de commencer à pleuvoir.
Es hat endlich begonnen zu regnen. Il a enfin commencé à pleuvoir.
Es fängt wieder an zu regnen. Il recommence à pleuvoir.
Laut Radio wird es morgen regnen. Selon la radio, il va pleuvoir demain.
Wann hat es angefangen zu regnen? Quand est-ce qu'il a commencé à pleuvoir ?
Ich fürchte, morgen wird es regnen. J'ai peur qu'il pleuve demain.
Es wird doch morgen nicht regnen. Il ne pleuvra tout de même pas demain.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.