Ejemplos del uso de "schönheit" en alemán

<>
Traducciones: todos30 beauté30
mostrar
Bezaubert Gutmütigkeit mehr als Schönheit? La bonté charme-t-elle davantage que la beauté ?
Sie glaubt an ihre Schönheit. Elle croit en sa beauté.
Sie glaubt an seine Schönheit. Elle croit en sa beauté.
Ich beneide dich um deine Schönheit. Je t'envie ta beauté.
Schönheit ohne Herzensgüte hat keinen Wert Beauté sans bonté ne vaut rien
Ich war fasziniert von ihrer Schönheit. J'étais fasciné par sa beauté.
Die Schönheit dieses Landes ist unbeschreiblich. La beauté de ce pays est indescriptible.
Danny hat keinen Sinn für Schönheit. Danny n'a pas le sens de la beauté.
Schönheit liegt im Auge des Betrachters. La beauté réside dans l'œil de l'observateur.
Ihre Schönheit wird mit der Zeit vergehen. Sa beauté se flétrira avec le temps.
Sie ist eine Frau von einzigartiger Schönheit. Elle est une femme de beauté singulière.
Sie war in ihrer Jugend eine Schönheit. C'était une beauté dans sa jeunesse.
Die Schönheit liegt im Auge des Betrachters. La beauté réside dans les yeux de celui qui regarde.
Die Prinzessin war von einer unbeschreiblichen Schönheit. La princesse était d'une beauté indescriptible.
Der Towada-See ist für seine Schönheit bekannt. Le lac Towada est connu pour sa beauté.
Ihr Reiz liegt nicht nur in ihrer Schönheit. Son charme ne réside pas seulement dans sa beauté.
Es ist wahr, sie ist eine seltene Schönheit. C'est vrai, elle est d'une rare beauté.
Mary bildet sich etwas auf ihre Schönheit ein. Mary était fière de sa propre beauté.
Von wem hast du eine solche Schönheit geerbt? De qui as-tu hérité une telle beauté ?
Meinst du gerade, dass du absichtlich deine Schönheit versteckst? Tu es en train de dire que tu caches intentionnellement ta beauté ?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR