Ejemplos del uso de "schnellsten" en alemán

<>
Wer rennt am schnellsten in deiner Klasse? Qui court le plus vite dans ta classe ?
Die Birnen sind schnell molsch. Les poires sont vite blettes.
Bitte machen Sie es schnell. Merci de faire cela rapidement.
Ihr seid alle zu schnell. Vous êtes tous trop rapides.
Immer wenn es um mein Hobby geht, ist meine Frau schnell dabei, mich zu sticheln und zu kritisieren. Lorsqu'il s'agit de mon passe-temps, ma femme est toujours prompte à m'envoyer des piques et à me critiquer.
Die Zeit vergeht zu schnell. Le temps passe trop vite.
Sprecht bitte nicht so schnell. Veuillez ne pas parler si rapidement.
Du bist nicht schnell genug. Tu n'es pas assez rapide.
Wie schnell dieser Hund rennt! Comme ce chien court vite !
Jack fährt nicht sonderlich schnell. Jack ne conduit pas rapidement.
Der Zug ist sehr schnell. Ce train est très rapide.
Bitte lauf nicht zu schnell. S'il te plaît ne marche pas trop vite.
China entwickelt sich zu schnell. La Chine se développe trop rapidement.
Das fuchsrote Pferd ist schnell. Le cheval alezan est rapide.
Oh! Bitte nicht so schnell. Oh ! Pas si vite, je vous prie.
Schall bewegt sich sehr schnell. Le son se déplace très rapidement.
Ich bin der schnellste Läufer. Je suis le coureur le plus rapide.
Sie öffnete den Brief schnell. Elle ouvrit vite la lettre.
Sie öffnete schnell den Brief. Elle a ouvert la lettre rapidement.
Vielen Dank für die schnelle Antwort! Merci beaucoup pour la réponse rapide !
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.