Sentence examples of "schwierig" in German

<>
show all
Zuerst sah alles schwierig aus. Au début, tout semblait difficile.
Es ist schwierig, Leuten beizubringen, was sie nicht lernen wollen. Il est ardu d'enseigner aux gens ce qu'ils ne veulent pas apprendre.
Es ist schwierig, ihn zufriedenzustellen. Il est difficile à contenter.
Englisch zu beherrschen ist schwierig. Maîtriser l'anglais est difficile.
Ich fand den Test schwierig. J'ai trouvé ce test difficile.
Er wurde schwierig, Bisons zu finden. Il devint difficile de trouver des bisons.
Ich fand es schwierig, sie zufriedenzustellen. Je trouvai difficile de la satisfaire.
Es war zu schwierig für mich. C'était trop difficile pour moi.
Ja, aber es wird schwierig sein. Oui, mais ce sera difficile.
Die letzte Prüfung war sehr schwierig. Le dernier examen a été très difficile.
Ist es schwierig, Englisch zu sprechen? Est-ce difficile de parler anglais ?
Dieses Problem zu lösen ist schwierig. Il est difficile de résoudre ce problème.
Die ersten paar Jahre waren schwierig. Les quelques premières années furent difficiles.
Für ihn ist es eher schwierig. Ça lui est plutôt difficile.
Dieser Roman ist schwierig zu verstehen. Ce roman est difficile à comprendre.
Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig. Il est difficile d'apprendre une langue étrangère.
Es ist schwierig, drei Sprachen zu sprechen. C'est difficile de parler trois langues.
Es ist sehr schwierig, mit ihm auszukommen. Il est très difficile de s'entendre avec lui.
Es ist schwierig, der Versuchung zu widerstehen. Il est difficile de résister à la tentation.
Es ist nicht schwierig, wenn du lernst. Ce n'est pas difficile si tu étudies.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download