Ejemplos del uso de "sehe" en alemán con traducción "voir"

<>
mostrar
Ich sehe sie heute Abend. Je vais les voir ce soir.
Ich sehe Dana und Corina. Je vois Dana et Corina.
Ich sehe nicht sehr gut. Je ne vois pas très bien.
Ich sehe Tränen in deinen Augen. Je vois des larmes dans tes yeux.
Ich sehe deine Katze im Garten. Je vois ton chat dans le jardin.
Ich sehe ihn ab und an. Je le vois épisodiquement.
Ich sehe ihn manchmal im Club. Je le vois parfois au cercle.
Ich hoffe, ich sehe dich wieder. J'espère te voir encore.
Ich sehe den Hund fast jeden Tag. Je vois le chien presque tous les jours.
Mach das Licht an. Ich sehe nichts. Allume la lumière. Je n'y vois rien.
Morgen sehe ich dich in der Bibliothek. Je te verrai demain à la bibliothèque.
Ich sehe sie gerade das Zimmer putzen. Je vois qu'elle est en train de nettoyer la chambre.
Ich sehe, dass du ein Patriot bist. Je vois que tu es un patriote.
Ich sehe so etwas zum ersten Mal. C'est la première fois de ma vie que je vois une chose pareille.
Ich sehe, dass du einen neuen Hut hast. Je vois que tu as un nouveau chapeau.
Ich sehe es ihm an der Nasenspitze an. Je le vois à sa tête.
Ich sehe es ihm an der Nase an. Je le vois à sa tête.
Ich sehe vor allem die folgenden neuen Herausforderungen. Je vois avant tout les nouveaux défis suivants.
Jedes Mal, wenn ich ihn sehe, lächelt er. Chaque fois que je le vois, il sourit.
In letzter Zeit sehe ich ihn fast nie. Ces derniers temps, je ne le vois presque jamais.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR