Ejemplos del uso de "sich beben" en alemán con traducción "trembler"

<>
Traducciones: todos6 trembler6
Ich spürte den Boden beben. Je sentis le sol trembler.
Ihre Stimme bebte vor Wut. Sa voix tremblait de colère.
Man hat die Erde beben gespürt. On a senti la terre trembler.
Wir fühlten, wie die Erde bebte. Nous sentions comme la terre tremblait.
Merkst du nicht, wie das Haus bebt? Ne sens-tu pas la maison trembler ?
Hast du gespürt, wie gerade eben die Erde gebebt hat? As-tu senti la terre trembler à l'instant ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.