Ejemplos del uso de "sich beschäftigen" en alemán

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos65 s'occuper65

mostrar

Nächste Woche bin ich beschäftigt. Je serai occupé la semaine prochaine.

Ich bin seit gestern beschäftigt. J'étais occupé depuis hier.

Bist du im Moment beschäftigt? Es-tu occupé à l'instant ?

Wir sind gerade sehr beschäftigt. Nous sommes justement très occupés.

Sie scheinen beschäftigt zu sein. Vous semblez occupé.

Du scheinst beschäftigt zu sein. Tu sembles occupé.

Er ist immer sehr beschäftigt. Il est toujours très occupé.

Mein Vater ist ständig beschäftigt. Mon père est toujours occupé.

Ich war gestern sehr beschäftigt. J'étais très occupé hier.

Ihr scheint beschäftigt zu sein. Vous semblez occupés.

Sie ist bestimmt sehr beschäftigt. Elle est certainement très occupée.

Ich war bis jetzt beschäftigt. J'étais occupé jusqu'à présent.

Mutter war meistens sehr beschäftigt. Mère était très occupée la plupart du temps.

Er sagte, er sei beschäftigt. Il a dit qu'il était occupé.

Wie lange warst du beschäftigt? Combien de temps étais-tu occupé ?

Sie ist genauso beschäftigt wie Tom. Elle est aussi occupée que Tom.

Montags bin ich am meisten beschäftigt. C'est le lundi que je suis le plus occupé.

Bis auf mich sind alle beschäftigt. Tout le monde est occupé sauf moi.

Sie war mit der Hausarbeit beschäftigt. Elle était occupée aux tâches ménagères.

Er war diese Woche sehr beschäftigt. Il était très occupé cette semaine.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR