Sentence examples of "spiegeln" in German

<>
show all
Die Berge spiegeln sich im See. Les montagnes se reflètent dans le lac.
Die Sitten und Gebräuche eines Landes spiegeln seine Kultur wider. Les us et coutumes d'un pays reflètent sa culture.
Meine Augen sind ein Ozean, in dem sich meine Träume spiegeln. Mes yeux sont un océan dans lequel se reflètent mes rêves.
Sie sah sich im Spiegel. Elle s'est vue dans le miroir.
Der Preis spiegelt die Nachfrage. Le prix reflète la demande.
Die Berge spiegeln sich im See. Les montagnes se reflètent dans le lac.
Sie betrachten sich im Spiegel. Ils se regardaient dans le miroir.
Die Existenz spiegelt sich im Bewusstsein. L'existence se reflète dans la conscience.
Die Existenz spiegelt sich im Bewusstsein. L'existence se reflète dans la conscience.
Schau dich im Spiegel an. Regarde-toi dans le miroir.
Die Zeitung spiegelt die öffentliche Meinung wider. Le journal reflète l'opinion publique.
Das Blitzlicht spiegelte sich in der Flasche. Le flash se refléta dans la bouteille.
Maria betrachtete sich im Spiegel. Mary se regarda dans le miroir.
Das Blitzlicht spiegelte sich in der Flasche. Le flash se refléta dans la bouteille.
Das Mondlicht spiegelte sich auf dem See. Le clair de lune se reflétait sur le lac.
Schau einfach mal in den Spiegel. Regarde un peu dans le miroir.
Das Mondlicht spiegelte sich auf dem See. Le clair de lune se reflétait sur le lac.
Ich kann mich im Spiegel sehen. Je peux me voir dans le miroir.
Ein zweiter Spiegel hängt neben der Tür. Un second miroir est suspendu à côté de la porte.
Ich kann mich selbst im Spiegel sehen. Je peux me voir dans le miroir.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download