Ejemplos del uso de "spiegelte" en alemán

<>
Das Blitzlicht spiegelte sich in der Flasche. Le flash se refléta dans la bouteille.
Das Mondlicht spiegelte sich auf dem See. Le clair de lune se reflétait sur le lac.
Der Preis spiegelt die Nachfrage. Le prix reflète la demande.
Die Berge spiegeln sich im See. Les montagnes se reflètent dans le lac.
Die Berge spiegeln sich im See. Les montagnes se reflètent dans le lac.
Die Existenz spiegelt sich im Bewusstsein. L'existence se reflète dans la conscience.
Die Existenz spiegelt sich im Bewusstsein. L'existence se reflète dans la conscience.
Das Blitzlicht spiegelte sich in der Flasche. Le flash se refléta dans la bouteille.
Die Zeitung spiegelt die öffentliche Meinung wider. Le journal reflète l'opinion publique.
Das Mondlicht spiegelte sich auf dem See. Le clair de lune se reflétait sur le lac.
Die Sitten und Gebräuche eines Landes spiegeln seine Kultur wider. Les us et coutumes d'un pays reflètent sa culture.
Meine Augen sind ein Ozean, in dem sich meine Träume spiegeln. Mes yeux sont un océan dans lequel se reflètent mes rêves.
Die Wasseroberfläche spiegelte den Mond wider. La surface de l'eau réverbérait la Lune.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.