Beispiele für die Verwendung von "starb" im Deutschen

<>
einblenden
Der alte Mann starb hungers. Le vieil homme mourut de faim.
Er starb eines natürlichen Todes. Il est mort de mort naturelle.
Er starb in hohem Alter. Il mourut très âgé.
Er starb auf dem Schlachtfeld. Il est mort sur le champ de batailles.
Die Blume starb mangels Wasser. La fleur est morte par manque d'eau.
Sein Vater starb letztes Jahr. Son père est mort l'année dernière.
Er starb an einem Herzanfall. Il mourut d'un accident cardiaque.
Er starb vor meiner Ankunft. Il mourut avant mon arrivée.
Der Mann starb an Krebs. L'homme est mort d'un cancer.
Sie starb, ohne Nachkommen zu hinterlassen. Elle mourut sans laisser de descendance.
Ihre Mutter starb an ihrem Geburtstag. Sa mère est morte le jour de son anniversaire.
Meine Mutter starb während meiner Abwesenheit. Ma mère est morte en mon absence.
Sie starb in einer kalten Dezembernacht. Elle mourut par une froide nuit de décembre.
Seine Mutter starb an ihrem Geburtstag. Sa mère est morte le jour de son anniversaire.
Er starb, damit wir leben können. Il est mort pour que nous puissions vivre.
Marilyn Monroe starb vor 33 Jahren. Marilyn Monroe est morte il y a 33 ans.
Der alte Mann starb vor Hunger. Le vieil homme mourut de faim.
Mein Großvater starb vor drei Jahren. Mon grand-père est mort il y a trois ans.
Seine Mutter starb an seinem Geburtstag. Sa mère est morte le jour de son anniversaire.
Der Drogensüchtige starb an einer Überdosis. Le drogué est mort d'une overdose.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen