Ejemplos del uso de "unglück" en alemán
Was richteten Hirnlosigkeit und Unglück an?
De quoi sont causes l'absence de cervelle et la malchance ?
Vom Unglück erst zieh ab die Schuld; was übrig ist, trag in Geduld!
Extrais la faute de la malchance ; pour ce qu'il reste, prends patience.
Das Unglück vereint oft die Menschen und das Glück trennt sie oft.
Le malheur réunit souvent les gens, et le bonheur, les sépare souvent.
Wem einmal ein Unglück zustößt, der hat auch ein zweites Mal Pech
À qui il arrive un malheur, il en advient un autre
Das ist das Unglück der Könige, dass sie die Wahrheit nicht hören wollen.
C'est le malheur des rois de ne pas vouloir entendre la vérité.
Ein Frauenblick bringt Glück und Unglück
Par le regard de la femme ont maint perdu le corps et l'âme
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad