Ejemplos del uso de "verkauf" en alemán

<>
Traducciones: todos118 vendre74 se vendre35 vente9
Dieses Haus steht zum Verkauf. Cette maison est en vente.
Sein Haus steht zum Verkauf. Sa maison est en vente.
Diese neuen Fahrzeuge stehen zum Verkauf. Ces nouveaux véhicules sont en vente.
Der Verkauf von Zigaretten sollte verboten werden. La vente des cigarettes devrait être interdite.
Das Ehepaar bot sein Haus zum Verkauf an. Le couple mit sa maison en vente.
Wir brauchen einen Vertreter für den Verkauf unserer Waren Il nous faut un représentant pour assurer la vente de nos produits
Wir haben neue Daten über Produktion und Verkauf von elektrischen Fliegenklatschen weltweit. Nous avons de nouvelles données sur la production et la vente de tapettes à mouches électriques dans le monde.
Die reservierten Karten liegen bis 30 Minuten vor Konzertbeginn an der Abendkasse bereit. Danach gehen sie in den freien Verkauf. Les réservations de places sont disponibles à la caisse jusqu'à trente minutes avant le début du concert. Après quoi, elles retournent en vente libre.
Ich verkaufe Kleidung im Internet. Je vends des vêtements en ligne.
Waren werden in Kommission verkauft Les marchandises sont vendues à la commission
Das Kaufen und Verkaufen persönlicher Daten von Leuten wird eine wichtige Angelegenheit. L'achat et la vente de données personnelles devient un problème un problème sérieux.
Dieser Artikel ist zu verkaufen. Cet article est à vendre.
Seine Romane verkauften sich gut. Ses romans se vendaient bien.
Sie verkaufen Fisch und Fleisch. Ils vendent du poisson et de la viande.
Ihre Romane verkauften sich gut. Ses romans se vendaient bien.
Verkaufen Sie mir Ihr Haus? Me vendrez-vous votre maison ?
Seine Romane verkauften sich gut. Ses romans se vendaient bien.
Ich werde es nicht verkaufen. Je ne le vendrai pas.
Ihre Romane verkauften sich gut. Ses romans se vendaient bien.
Sie verkauft einen altmodischen Hut. Elle vend un ancien chapeau.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.