Ejemplos del uso de "wahr" en alemán

<>
Traducciones: todos157 vrai79 durer25 otras traducciones53
Träume werden nicht immer wahr. Les rêves ne deviennent pas toujours réalité.
Du bist müde, nicht wahr? Tu es fatigué, non ?
Sie sind Philosoph, nicht wahr? Vous êtes philosophe, n'est-ce pas ?
Sein Traum ist wahr geworden. Son rêve s'est réalisé.
Du kannst tippen, nicht wahr? Tu sais taper, non ?
Es ist er, nicht wahr? C'est lui, n'est-ce pas ?
Es ist seins, nicht wahr? C'est le sien, n'est-ce pas ?
Sie haben verloren, nicht wahr? Vous avez perdu, n'est-ce pas ?
Sie verabscheuen Tom, nicht wahr? Vous détestez Tom, n'est-ce pas ?
Du magst sie, nicht wahr? Tu l'aimes, n'est-ce pas ?
Der Traum ist wahr geworden. Le rêve s'est réalisé.
Sie hassen Tom, nicht wahr? Vous détestez Tom, n'est-ce pas ?
Du magst ihn, nicht wahr? Tu l'aimes, n'est-ce pas ?
Es gehört ihm, nicht wahr? C'est le sien, n'est-ce pas ?
Ihr Traum war wahr geworden. Son rêve s'était réalisé.
Deine Träume sind wahr geworden. Tes rêves sont devenus réalité.
Sein Traum war wahr geworden. Son rêve s'était réalisé.
Könnte das Gerücht wahr sein? Se peut-il que la rumeur soit fondée ?
Eine herrliche Aussicht, nicht wahr? Une vue magnifique, n'est-ce pas ?
Mein Wunsch ist endlich wahr geworden. Mon souhait s'est enfin réalisé.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.