Ejemplos del uso de "waldes" en alemán

<>
Traducciones: todos41 bois21 forêt20
In der Nähe des Waldes steht ein einsames Haus. À proximité de la forêt se trouve une maison isolée.
Er lebt allein im Wald. Il vit seul dans les bois.
Im Wald leben wilde Tiere. Des animaux sauvages vivent dans la forêt.
Der Wald ist voller Bäume. Le bois est plein d'arbres.
Er verlief sich im Wald. Il a perdu son chemin dans la forêt.
Er floh in Richtung Wald. Il s'enfuit en direction des bois.
Marie ist allein im Wald. Marie est seule dans la forêt.
Er lebt alleine im Wald. Il vit tout seul dans les bois.
Ich habe mich im Wald verirrt. Je me suis perdu dans la forêt.
Der Prinz war im Wald verloren. Le prince était perdu dans les bois.
Wir sind im Wald spazieren gegangen. Nous sommes allés nous promener dans la forêt.
Im Wald traf sie zwei Fremde. Dans les bois, elle rencontra deux étrangers.
Ich habe mich im Wald verlaufen. Je me suis perdu dans la forêt.
Der Prinz war aufgeschmissen im Wald. Le prince était perdu dans les bois.
Sie verschwand langsam im nebeligen Wald. Elle disparut lentement dans la forêt brumeuse.
Die Diebe versteckten sich im Wald. Les voleurs se cachèrent dans les bois.
Wir haben uns im Wald verlaufen. Nous nous sommes perdus en forêt.
Die Vögel sangen in den Wäldern. Les oiseaux chantaient dans les bois.
Beim Wald steht ein einzelnes Haus. En bordure de la forêt se trouve une maison isolée.
Er nahm eine Abkürzung durch den Wald. Il a coupé à travers bois.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.