Ejemplos del uso de "war kalt" en alemán

<>
Mir war kalt, als ich hinausging. J'ai eu froid en sortant.
Der Wahltag war kalt und regnerisch. Le jour de l'élection fut froid et pluvieux.
Es war kalt und noch dazu windig. Il faisait froid, et en plus il y avait du vent.
Die Nacht war so kalt. La nuit était si froide.
Gestern war es kalt. Il faisait froid hier.
Obwohl die Sonne schien, war es kalt. Bien que le soleil brille, il faisait froid.
Es war so kalt, dass ich nicht schlafen konnte. Il faisait si froid que je n'ai pas pu dormir.
Es war sehr kalt, sodass meine Zähne klapperten. Il faisait si froid que je claquais des dents.
Es war sehr kalt heute Morgen. Il faisait très froid ce matin.
Gestern Morgen war es sehr kalt. Il faisait très froid hier matin.
Es war äußerst kalt. Il faisait extrêmement froid.
Das Wetter war nicht nur kalt, sondern auch feucht. Le temps était non seulement froid, mais aussi humide.
Es war schrecklich kalt gestern. Il faisait terriblement froid hier.
Diese Nacht war schrecklich kalt. Il a fait effroyablement froid cette nuit.
Am Dienstag war es wirklich kalt. Il faisait vraiment froid mardi.
Da es gestern sehr kalt war, bin ich zu Hause geblieben. Comme il faisait très froid hier, je suis resté à la maison.
Weil es gestern kalt war, bin ich zu Hause geblieben. Comme il faisait froid hier, je suis resté chez moi.
Ich konnte gut schwimmen, als ich jung war. Je nageais bien quand j'étais jeune.
Dieses Bett ist kalt. Ce lit est froid.
Wie war dies möglich? Comment cela a pu se passer ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.