Ejemplos del uso de "Übernehmen" en alemán con traducción "take over"

<>
Er musste die Aufgabe übernehmen. He had to take over the task.
Japan muss jetzt diese Rolle übernehmen. Japan must take over that role now.
Er wird das Geschäft übernehmen, wenn sich sein Vater zurückzieht. He will take over the business when his father retires.
Er übernahm die Firma von seinem Vater. He took over the business from his father.
Er übernahm das Geschäft von seinem Vater. He took over the business from his father.
Er hat das Geschäft seines Vaters übernommen. He has taken over his father's business.
Er hat die Geschäfte nach ihrem Tod übernommen. He took over the business after her death.
Als er in Rente ging, übernahm sein Sohn sein Geschäft. When he retired, his son took over his business.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.