Ejemplos del uso de "übersetzen" en alemán

<>
mostrar
Übersetzen Sie diesen Satz nicht! Do not translate this sentence!
Ich ziehe das Übersetzen dem Lehren vor. I prefer translation to teaching.
Kann irgendjemand diesen Satz übersetzen? Can anyone translate this sentence?
Ich muss die Sätze übersetzen. I have to translate the sentences.
Man wird diesen Satz übersetzen. This sentence will be translated.
Übersetzen Sie die unterstrichenen Sätze. Translate the underlined sentences.
Ich kann diesen Satz nicht übersetzen. I'm not able to translate this sentence.
Willst du dies ins Französische übersetzen? Will you translate this into French?
Wir übersetzen Sätze in andere Sprachen. We translate sentences into other languages.
Ich werde nie etwas umsonst übersetzen. I will never translate something for free.
Wie würdest du diesen Satz übersetzen? How would you translate this sentence?
Ich kann dir das Übersetzen beibringen. I can teach you how to translate.
Ich kann dieses Buch nicht übersetzen. I cannot translate this book.
Kannst du das vielleicht für mich übersetzen? Could you perhaps translate that for me?
Dieses Wort ist sehr schwierig zu übersetzen. That word is very hard to translate.
Kannst du vom englischen ins japanische übersetzen? Can you translate English into Japanese?
Übersetzen hilft uns, unsere Muttersprache besser kennenzulernen. Translating helps us to know our mother tongue better.
Könnten Sie das eventuell für mich übersetzen? Could you possibly translate this for me?
Sie versuchte nicht, den Brief zu übersetzen. She didn't try to translate the letter.
Auf Tatoeba gibt es immer etwas zu übersetzen. There is always something to translate in Tatoeba.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR