Ejemplos del uso de "Als" en alemán con traducción "as"

<>
Sie verkleidete sich als er. She disguised herself as him.
Er verkleidete sich als Frau. He disguised himself as a woman.
Er kandidierte als parteiloser Kandidat. He ran as a candidate, independent of any party.
Sie brandmarkten ihn als Lügner. They branded him as a liar.
Als Nachtisch wurden Äpfel serviert. Apples were served as the dessert.
Er charakterisierte sie als lebhaft. He characterized her as lively.
Er benutzte mich als Versuchskaninchen. He used me as a guinea pig.
Sie betrachteten ihn als Nationalhelden. They regarded him as a national hero.
Ich sammle Briefmarken als Hobby. I collect stamps as a hobby.
Als Sekretärin ist sie großartig. As a secretary she is a prize.
Er wurde als Werkzeug benutzt. He was used as a tool.
Er entkam, als Polizist verkleidet. He got away disguised as a policeman.
Ich nehme das als Kompliment. I'll take that as a compliment.
Er ist als Arzt berühmt. He is famous as a doctor.
Er war als Kind empfindlich. He was delicate as a child.
Als Fußballspieler ist er unübertroffen. As a soccer player he is second to none.
War das als Scherz gemeint? Was that intended as a joke?
Es wird als Grauzone betrachtet. It is regarded as a grey area.
Sie ist als Sängerin berühmt. She is famous as a singer.
Mary ist als Model tätig. Mary is working as a model.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.