Ejemplos del uso de "Arbeit" en alemán

<>
mostrar
Er ist noch auf Arbeit. He's still at work.
Sie haben ausgezeichnete Arbeit geleistet. You did an excellent job.
Ich war von deiner Arbeit enttäuscht. I was disappointed with your paper.
Effiziente Maschinen ersetzten manuelle Arbeit. Efficient machinery replaced manual labor.
Jeder hat das Recht auf Arbeit, auf freie Berufswahl, auf gerechte und befriedigende Arbeitsbedingungen sowie auf Schutz vor Arbeitslosigkeit. Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment.
Unsere Arbeit ist fast fertig. Our work is almost over.
Seine Arbeit hat keine Zukunft. There is no future in his job.
Die Zeit ist um. Bitte gebt eure Arbeit ab. Time is up. Hand in your papers.
Klempner werden für ihre Arbeit gut bezahlt. Plumbers are well paid for their labor.
Sie fürchten keine harte Arbeit. They're not afraid of hard work.
Ich mache bloß meine Arbeit. I'm just doing my job.
In dieser Arbeit machten sie die bemerkenswerte Voraussage, dass Strahlung (in Form von Photonen) aus den sehr heißen Stadien des Universums noch heute da sein sollte. In this paper they made the remarkable prediction that radiation (in the form of photons) from the very hot stages of the universe should still be around today.
Das Gerät wird Ihnen viel Zeit und Arbeit ersparen. The machine will save you much time and labor.
Sie scheuen keine tüchtige Arbeit. They're not afraid of hard work.
Ann kann keine Arbeit finden. Ann can't find a job.
Kapital, Boden und Arbeit sind die drei Schlüsselfaktoren der Produktion. Capital, land and labor are the three key factors of production.
Er fand viel Arbeit vor He found plenty of work to do
Er sucht eine bessere Arbeit. He is after a better job.
Er machte keine einzige Arbeit. He didn't do any work.
Meine Arbeit füllt mich aus. I find my job fulfilling.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR