Ejemplos del uso de "Auf" en alemán con traducción "on"

<>
Verlass dich nicht auf ihn. Don't rely on him.
Tom liegt auf dem Rücken. Tom lay on his back.
Sie ist auf einem Ausflug. She's gone on a trip.
Ich bin hier auf Urlaub I am on holiday here
Er wohnt auf seinem Landsitz. He lives on his country estate.
Geld wächst nicht auf Bäumen. Money does not grow on trees.
Das geht auf meine Rechnung This is on me
Ich liege auf meinem Bett. I lay on my bed.
Er lag auf dem Rasen. He was lying on the grass.
Sie handeln auf eigene Faust. They're acting on their own.
Ich wuchs mit Pokemon auf. I grew up on watching Pokémon.
Er ist auf Geld aus He's on the make
Du kannst auf ihn zählen. You can count on him.
Auf dem Berg liegt Schnee. There is snow on the mountain.
Er saß auf der Bank. He sat on the bench.
Ich bin auf euch angewiesen. I'm depending on you.
Mein Bruder ist auf Montage. My brother is away on a construction job.
Sie steht auf diesen Jungen. She has a crush on this boy.
Sie können auf ihn zählen. You can count on him.
Er liegt auf dem Sofa. He is lying on the sofa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.