Ejemplos del uso de "Beruf ausüben" en alemán

<>
Jeder sollte sein Wahlrecht ausüben. Everyone should exercise their right to vote.
Tom ist Fernfahrer von Beruf. Tom drives a truck for a living.
Große Männer sind fast immer böse Männer, selbst wenn sie Einfluss ausüben und nicht Autorität. Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority.
Meine Schwester ist Englischlehrerin von Beruf. My sister's work is teaching English.
Ein Leibwächter ist ein Mensch, dessen Beruf es ist, den Körper, und so das Leben, eines anderen Menschen, zu schützen. A bodyguard is a person whose job it is to guard the body, and therefore the life, of another person.
Er ist von Beruf Zahnarzt. He is a dentist by profession.
Englisch zu unterrichten ist sein Beruf. Teaching English is his profession.
Maria hasst ihren Beruf aus vielen Gründen. Mary hates her job for many reasons.
Der Vater von Abraham Lincoln war Schreiner von Beruf. Abraham Lincoln's father was a carpenter by trade.
Er ist Anwalt von Beruf. He is a lawyer by profession.
Neue Geschichten zu schreiben ist sein Beruf. Writing news stories is his job.
Er ist Arzt von Beruf. He is a doctor by profession.
Dieser junger Mann wird es in diesem Beruf weit bringen. That young man is going to go far in this profession.
Ich verdanke es meinem Onkel, dass ich in meinem Beruf erfolgreich war. I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
Der Beruf Fahrer ist nicht so einfach, wie es den Anschein hat. The job of a driver is not as easy as it looks.
Tom ist LKW-Fahrer von Beruf. Tom drives a truck for a living.
Sein Beruf ist Autos waschen. His work is washing cars.
Er hat einen interessanten Beruf, für den er viel arbeiten muss. He has an interesting job, for which he has to work a lot.
Herr Smith ist von Beruf Arzt. Mr Smith is a doctor by profession.
Wenn Du in diesem Beruf ein finsteres Gesicht machst, werden die Kunden nicht kommen. In this line of work, if you make a grim face the customers won't come.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.