Ejemplos del uso de "Besten Dank für Ihre Bemühungen" en alemán

<>
Vielen Dank für Ihre Bemühungen Thank you very much for your efforts
Besten Dank für das Vertrauen, das Sie uns entgegengebracht haben Thank you very much for the confidence you have placed in us
Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft. Thank you very much for your hospitality.
Alles, was sie für ihre Bemühungen bekam, war Undankbarkeit. All she got for her pains was ingratitude.
Besten Dank für die Übersendung Ihrer Informationsbroschüren Thank you very much for sending us your information brochures
Vielen Dank für Ihre Einladung, die wir gern annehmen Many thanks for your invitation, which we have much pleasure in accepting
Vielen Dank für Ihre Nachricht Thank you very much for your message
Vielen Dank für Ihre Mühe Thank you for your efforts
vielen Dank für Ihre Anfrage thank you very much for your inquiry
vielen Dank für Ihre Bestellung thank you very much for your order
Besten Dank Many thanks
Ihre Bemühungen werden sich bald bezahlt machen. Your efforts will soon pay off.
Vielen Dank für deine Hilfe. Thanks a lot for your help.
Sie gab alles für ihre Kinder auf. She gave up everything for her children.
Alle ihre Bemühungen waren vergebens. All their efforts were in vain.
Schenk ihr ein paar Blumen als Dank für ihr Zuvorkommen. Give her some flowers in return for her kindness.
Sie opferte ihre Gesundheit für ihre Arbeit auf. She worked at the cost of her health.
Ihre Bemühungen werden gewiss Früchte tragen. Your effort will surely bear fruit.
Vielen Dank für die unverdiente Aufmerksamkeit. Thank you very much for the undeserved attention.
Sie schämte sich für ihre Unachtsamkeit. She was ashamed of herself for her carelessness.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.