Ejemplos del uso de "Blick zurück" en alemán

<>
Sie warf einen argwöhnischen Blick auf ihn. She threw a suspicious glance at him.
Er wird gleich zurück sein. He will be back in a second.
Er heftete den Blick auf mich. He fastened his eyes on me.
Der Vorsitzende trat plötzlich zurück. The chairman resigned out of the blue.
Wir kamen mit Blick auf den See an. We came in view of the lake.
Er kam nach vielen Jahren zurück. He came back after many years.
Der Blick auf die Ruinen führte ihm die Bedeutung eines Krieges vor Augen. The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.
Kommt zurück nach Hause. Come back home.
Er warf einen Blick auf seine Uhr. He glanced at his watch.
Wir führen Edisons Erfolg auf Intelligenz und harte Arbeit zurück. We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
Er starrte mich mit leerem Blick an. He gave me a blank stare.
Sie konnte den Weg zurück nicht finden. She could not find her way back.
Ich hab gerade einen Blick auf denen Blog geworfen - er sieht interessant aus. I just had a look at your blog— it looks interesting.
Ich bin um sechs Uhr zurück. I'll be back at six.
Er stand da mit einem leeren Blick. He was standing there with a vacant look.
Sobald sie zurück sind, rufe ich euch an. As soon as they return, I will telephone you.
Manche Träume geben einen flüchtigen Blick auf die Zukunft. Some dreams are a glimpse of the future.
Ich rufe heute mittag zurück. I'll ring back at midday.
Der Hügel verfügt über einen ausgezeichneten Blick. The hill commands a fine view.
Morgen fährt unser Professor zurück nach England. Tomorrow our professor is going back to England.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR