Ejemplos del uso de "Blut" en alemán

<>
Traducciones: todos29 blood28 otras traducciones1
mostrar
Sie haben Musik im Blut. Talent for music runs in their blood.
Es ist Blut im Wasser. There's blood in the water.
Blut floss aus seiner Wunde. Blood ran from his wound.
Da ist Blut im Wasser. There's blood in the water.
Blut fließt durch die Adern. Blood runs in the veins.
Blut ist dicker als Wasser. Blood is thicker than water.
Blut fließt durch die Venen. Blood runs in the veins.
Blut strömte aus dem aufgeschnittenen Blutgefäß. Blood poured from the cut vein.
Das Lernen liegt ihnen im Blut. Learning runs in their blood.
Blut ist ein ganz besondrer Saft. Blood is a juice of rarest quality.
Die Geschichte ließ mein Blut erfrieren. The story turned my blood cold.
Nehmen Sie das Blut vom Blutspender. Take blood from the donor.
Das ist kein Blut. Das ist Beete. It's not blood. It's beet.
Sie vergossen ihr Blut für ihre Unabhängigkeit. They shed their blood for their independence.
Haben Sie früher Blut im Harn bemerkt? Have you noticed blood in your urine before?
Wie viel Blut hat der Verletzte verloren? How much blood has the injured lost?
Beim Anblick von Blut wurde der Patient ohnmächtig. The patient fainted at the sight of blood.
Das Rote Kreuz versorgte das Krankenhaus mit Blut. The Red Cross supplied the hospital with blood.
Das zu hören, brachte mein Blut zum Kochen. It made my blood boil to hear that.
Das Herz dient dazu, um Blut zu pumpen. The heart serves to pump blood.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR